That would be nice, it would be tough to get around in though
potentially if it has an insane amount of cascading options. Now if
you could right click on a comp, tell it to target a certain
layer/composition inside it regardless of how many precomps are
in-between it and you and then open the controls for that
layer/comp, now that would be something.
-Rob