Return-Path: Received: from mail-ee0-f41.google.com ([74.125.83.41] verified) by media-motion.tv (CommuniGate Pro SMTP 4.2.10) with ESMTP-TLS id 4877907 for AE-List@media-motion.tv; Sun, 21 Oct 2012 10:49:30 +0200 Received: by mail-ee0-f41.google.com with SMTP id c4so657223eek.28 for ; Sun, 21 Oct 2012 01:52:00 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=message-id:date:from:user-agent:mime-version:to:subject :content-type; bh=SaRLAIpLX9qKFdSy6VfB6Ee4EWFAYRUXZHWH8iw+PL4=; b=O910ZTBhINRPVaFXpz94jpw2FUiisbGxkeXURNoYwLLIJJRCt/Dedim2tkJGyi6jJY HGDRJ1YHvauwLAcb9mVphFVCOhCBZ4YbfhWRzyTcXps90MgvZ+YjU/zpFInImHJTlX+z b/t2hEpISHfBiAuoXOliWfepx0U1qpvBo8BB8NQVcPkSgRBxjP++jRJ9cAGgxz3hlaXY bLeohjOFoOedYPHw/ru1MyzrMuBChIHE3LIzdFGuL/mCBVoGo//ZdL8WO8FBSBJMs3QF RMnYL+k6mFUOlfMhRWiRjs6DG9al4nyH9iYdZ2p9jEMpPRqKTIDYeg0TtnBfEGcicI87 fNdA== Received: by 10.14.193.136 with SMTP id k8mr7862099een.30.1350809520343; Sun, 21 Oct 2012 01:52:00 -0700 (PDT) Return-Path: Received: from [192.168.0.51] (p5792A5AB.dip0.t-ipconnect.de. [87.146.165.171]) by mx.google.com with ESMTPS id v3sm10163759een.1.2012.10.21.01.51.58 (version=SSLv3 cipher=OTHER); Sun, 21 Oct 2012 01:51:58 -0700 (PDT) Message-ID: <5083B7A7.3030004@googlemail.com> Date: Sun, 21 Oct 2012 10:51:51 +0200 From: =?ISO-8859-15?Q?Mathias_M=F6hl?= User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:16.0) Gecko/20121010 Thunderbird/16.0.1 MIME-Version: 1.0 To: After Effects Mail List Subject: Re: [AE] other UI languages - translation needed Content-Type: multipart/alternative; boundary="------------010101010607090105060303" This is a multi-part message in MIME format. --------------010101010607090105060303 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit Thank you very much, Py and Wilson! So we have now EN: 'Add Marker' DE: 'Marke hinzufügen' FR: 'Ajouter un repère' IT: ? ES: 'Agregar Marcador' JA: ? KO: ? Anybody from Italy, Japan or Korea interested to make the new Beat Assistant feature compatible with their language? @Roland: Thank you for the hint. I know how to make expressions language-independent. To a large extend, this also applies to scripting but when it comes to executing menu commands, there is nothing like a UI language independent match-name, unfortunately. Best, Mathias -- ------------------------------------------------------------------------ *mamoworld.com tools & tutorials for After Effects* dr. mathias möhl kapellenweg 36, 79100 freiburg, germany phone +49 (0)761 - 4774 584 info@mamoworld.com --------------010101010607090105060303 Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-15 Content-Transfer-Encoding: 8bit Thank you very much, Py and Wilson!
So we have now

EN: 'Add Marker'
DE: 'Marke hinzufügen'
FR: 'Ajouter un repère'
IT: ?
ES: 'Agregar Marcador'
JA: ?
KO: ?

Anybody from Italy, Japan or Korea interested to make the new Beat Assistant feature compatible with their language?

@Roland: Thank you for the hint. I know how to make expressions language-independent. To a large extend, this also applies to scripting but when it comes to executing menu commands, there is nothing like a UI language independent match-name, unfortunately.

Best,
Mathias

mamoworld.com
tools & tutorials for After Effects

dr. mathias möhl
kapellenweg 36, 79100 freiburg, germany
phone +49 (0)761 - 4774 584
info@mamoworld.com

--------------010101010607090105060303--